Po raz szósty odbędzie się Festiwal Déryné w dniach 15–18 lipca; przez cztery dni na odwiedzających czeka ponad pięćdziesiąt bezpłatnych wydarzeń w Sátoraljaújhely i okolicach – poinformował serwis MTI.
János Halász, przewodniczący Stowarzyszenia Miast i Wsi, podkreślił podczas marcowej konferencji prasowej poświęconej festiwalowi, że Program Déryné realizuje swoją misję, a jej ważnym elementem jest coroczna impreza podsumowująca, podczas której program ten może zaprezentować swoją siłę w jednym miejscu.
Péter Szamosvölgyi, burmistrz Sátoraljaújhely, podkreślił, że to już szósty raz, kiedy Sátoraljaújhely jest gospodarzem festiwalu. Jak powiedział, reprezentują oni cały region, ponieważ Sátoraljaújhely było niegdyś siedzibą komitatu Zemplén.
Ponad sześćdziesiąt bezpłatnych wydarzeń w dziesięciu lokalizacjach
Márk Kis Domonkos, dyrektor festiwalu i dyrektor programu Déryné, podkreślił:
Program Déryné stał się już misją kulturalną o zasięgu i znaczeniu obejmującym cały basen Karpat, a jego symbolem jest Festiwal Déryné.
Impreza zaprasza zainteresowanych repertuarem teatralnym i muzycznym, oferując ponad sześćdziesiąt bezpłatnych wydarzeń w dziesięciu lokalizacjach. – Dodał, że zeszłoroczny festiwal przyciągnął 9 tysięcy gości.
Powiedział, że festiwal otworzy 15 lipca w Sátoraljaújhely, w Centrum Kultury im. Lajosa Kossutha, spektakl „Zwodnicza tęcza” Árona Tamásiego w wykonaniu zespołu Déryné. Następnego dnia w sali kameralnej zostanie wystawiona sztuka Ferenca Lengyela pt. „Blaha Lujza i czerwony portier”. Następnie programy będą kontynuowane w Teatrze Völgyszínház absurdalną komedią pt. „Możemy już iść, ciociu Edit?”.
Spektakl zespołu tańca ludowego „Forrás” zatytułowany „Útravaló” będzie można obejrzeć 17 lipca. Program teatru Völgyszínház zakończy 18 lipca trupa Déryné komedią Carlo Goldoniego „Chioggiai csetepaté”.
Koncerty, programy dla dzieci, teatr objazdowy
Na tarasie winiarskim w Użhorodzie wystąpią między innymi zespoły 4S Street, Dánielfy, The Biebers, Bohemian Betyars, Szabó Balázs Bandája oraz Déryné. Winiarnie w Zsólyomkai będą miejscem samodzielnego wieczoru oraz koncertu gitarowego.
Széphalom będzie gospodarzem programów dla dzieci w piątek i sobotę podczas festiwalu; na gości czekają przedstawienia teatru lalkowego, warsztaty muzyczne, ludowy kącik zabaw oraz zajęcia rękodzielnicze – dodał.
W trasę wyrusza również mobilny teatr „strong” („Theaterwagen”): dwa spektakle teatru lalkowego Mancsi Fabók będzie można obejrzeć w Hollóháza, Mikóháza, Karcsa i Füzérradvány – wyliczył.
Wspomniał również, że zwieńczeniem podprogramu KultUp, stworzonego w celu wspierania talentów i edukacji teatralnej uczniów szkół średnich, będzie KultCamp, który po raz czwarty odbędzie się w obozie Rákóczi w Sátoraljaújhely, zorganizowany wspólnie ze Stowarzyszeniem Rákóczi.
Węgierska kultura teatralna poza granicami
Csáky Csongor, przewodniczący Stowarzyszenia Rákóczi, powiedział: Stowarzyszenie Rákóczi znalazło swój dom w okolicach Sátoraljaújhely, w samym sercu regionu Zemplén, gdzie utworzono ośrodek, w którym mogą spotykać się młodzi Węgrzy. Dodał, że zeszłego lata miejsce to odwiedziło 20 tysięcy młodych ludzi z 33 krajów.
Podkreślił, że nawiązano współpracę z programem Déryné i wspólnie zwracają się do uczniów szkół średnich. W ramach wielkiego letniego cyklu programów Stowarzyszenia Rákóczi setki uczniów mogą spotkać się na obozie KultCamp i wielokrotnie spróbować swoich sił na scenie.
Jak wspomniał, w ramach tej współpracy program Déryné zostanie rozszerzony również poza granice kraju. Dzięki temu w ostatnich miesiącach udało się zaprezentować węgierską kulturę teatralną niemal 50 tysiącom Węgrów mieszkających za granicą – podkreślił.
